英語專業考研方向超詳細解析

發布時間:2020-01-10分類:考研輔導
分享到:

  英語專業要不要考研,該如何選擇考研方向,對于英語專業來說,又有什么不錯的院校呢?這些問題對于很多同學來說都很困擾,今天比網校來做一個詳細的介紹,系統的了解一下英語專業考研的相關內容。

  作為英專生,在準備考研前你要搞清楚兩個問題:

  第一,可供報考的碩士專業有哪些?第二,如何在那么多可供報考的專業中做出選擇?

  嚴格意義上來說,基本上所有碩士專業都不會對本科專業有任何限制(除非是某些小語種專業)。所以,其實英語專業的學生可以跨專業報考,比如跨考政治學,新聞學,教育學等。但是我們在這篇文章中并不分析這些跨考的情況,而只會分析那些與英語相關的一些碩士專業。

  1、可供英專生報考的專業

  可供英專生報考的碩士專業(與英語相關的碩士專業)有哪些?在討論這個問題之前,我先簡單介紹一下我國的研究生學位制度。

  目前,我國有兩種研究生,一種是學碩,一種是專碩。因此,英專生考研方向我們也粗略分為兩大類:學碩和專碩。

  1. 學碩主要偏向理論(如果想讀博的同學,一定要考學碩),學制大多是3年,學費比較便宜(8000左右),但是需要考二外。

  英專生學碩有下列三個方向: (1)英語語言文學(該方向主要研究英美文學,但是也有少數學校把英美國家概況研究也劃歸到這個方向下,比如北外) (2)外國語言學及應用語言學(該方向主要研究語言學的各個分支)(3)翻譯學(只有很少學校具有翻譯學碩士點,比如北外,上外,廣外)

  2. 專碩比較重視實踐,學制大多是2年(少數學校,如南京大學的翻譯碩士,也是3年),學費比較昂貴(學費因學校而異,但大多數學校的學費都在20000以上),但是基本上不需要考二外(只有少數學校的翻譯碩士需要考二外)。

  專碩有下列兩個方向:

  (1)學科教學(英語):這個方向有一門專業課教育綜合,要求考生掌握教育學相關知識 (2)翻譯碩士(MTI):這個方向有一門專業課漢語寫作與百科知識,要求考生有較廣的知識面

  2、英專生如何做出選擇

  做出選擇之前,首先需要考慮一個問題:是否想要繼續讀博深造?

  如果是想讀博的話,必須報考學碩。如果暫時不知道自己是否想要讀博的話,可以看看自己的二外學得如何,如果學得不錯,可以選擇報考學碩,如果二外不好,那么最好報考專碩。

  如果確定了要報考學碩,接下來就需要從學碩的3個方向中做出選擇。究竟是報考文學方向,語言學方向,還是翻譯學方向。英語專業的碩士生跟英語專業的本科生不一樣,英專碩士生的學習重點不是語言知識本身,而是通過英語來學習某些學科知識,比如文學,語言學和翻譯學。因此,方向不同,課程會有很大差異。報考之前,需要考慮清楚自己的興趣是什么。否則即使最后考上了研究生,讀研期間也會十分辛苦。

  而如果不想讀博,只是想獲得一個碩士學位,增加自己就業的籌碼,那么可以選擇考專碩。但是專碩,無論是學科教學還是翻譯碩士,學費都會比學碩要貴,但是相應的,專碩的招生人數也會多一些。

  3、英專生考研的方向

  傳統研究方向

  傳統研究方向,顧名思義,指的是設置多年的老牌研究方向,這些研究方向一般學校都有開設。

  1.文學方向 研究內容:主要研究英美文學研究領域中的重大問題,目的在于提高文學素養、理論水平和研究能力。 就業方向:此方向開設學校多,招生人數較多,就業范圍非常廣泛,一般為教師、研究人員。

  2.語言學方向:語言學是我國高校近年來普遍設置的一個綜合性的語言研究學科。主要學習語言學理論及語言在各種學科中的應用,不同學校側重點有所不同。就業方向:該專業理論性較強,主要面向大中專教師及研究人員。

  3.英美文化方向:研究英國、美國的傳統及現代文化,涉及文學、歷史、哲學、美學、藝術、宗教、社會學等領域。不同學校的名稱和研究重點有所不同,如有的學校該方向名稱為英語國家文化研究,其研究范圍就不僅限于英美兩個國家了。就業方向:多進入外事外貿部門、各大新聞媒體等。

  4.翻譯研究、翻譯學主要研究中西翻譯理論,翻譯史,口、筆譯技巧,對名家名著的翻譯作品進行賞析,并從中、外文化的不同角度進行對比研究。就業方向:多在外事外貿部門、大型企業,大多從事翻譯工作。

  5.英語教學主要進行外語教育理論和實踐方面的研究。向學生介紹英美國家不同的教學理論流派:語法-翻譯教學法、聽說教學法、直接教學法、沉默教學法、建構主義教學法、交際教學法、意念教學法、功能教學法、平衡教學法、認知教學法,每種方法的介紹包括其主要理論依據、主要內容以及評述。就業方向:多從事教育教學工作。

  新興特色方向

  新興特色方向是各高校根據自身的研究特色與專業強項開設的,如南京大學的雙語詞典研究、廣東外語外貿大學的國際商務英語等。

  1. 雙語詞典研究研究內容:研究詞典學本身的理論,語言學及相關學科的先進成果在詞典學中的應用研究,探討用語言學、認知科學、統計學、翻譯學和計算機科學等建立新的詞典編纂方法和釋義模式。

  就業方向:詞典研究中心、辭書出版社。

  2. 國際新聞

  研究內容:培養適應全球傳播競爭的國際新聞與跨文化傳播人才,要求學生在畢業時精通英語,熟練掌握國際新聞傳播理論與業務。

  3. 同聲傳譯

  研究內容:這是實踐性很強的研究方向,主要學習英漢、漢英的同聲翻譯。就業方向:主要就職于政府涉外部門、大型企事業單位和高校等。

  4. 跨文化交際研究內容:以人類學、社會語言學、社會學等學科的理論為依托,比較中外文化不同的價值觀與行為模式,研究中外經濟合作中出現的跨文化交際問題,培養具有較強跨文化交際意識和能力,系統掌握跨文化交際之時的高級復合型人才。

  就業方向:主要就職于政府涉外部門、大型外企和高校等。

  5. 國際商務英語研究內容:培養具有較強商務英語交際能力,系統掌握國際商務知識,畢業后能從事高層次商務英語翻譯工作和具體業務的高級復合人才。就業方向:學生就業面很廣,既有在外經貿、國際商務中從事翻譯工作的,也有從事各種外經貿和國際商務的實際業務工作的。

  6. 計算語言學

  研究內容:研究包括傳統和理論語言學的許多分支以及詞典學、語言哲學、分析哲學、邏輯學、文本處理、數據庫存取、口頭與書面語言的處理等領域。

  就業方向:計算機行業、軟件開發公司等。

  7. 導游翻譯研究研究內容:培養能夠將“導游”與“翻譯”合二為一,能夠掌握導游技能并且具有專業翻譯才能的的復合型國際通用旅游人才。就業方向:學生就業以涉外導游為主,在各大旅行社都非常受歡迎,目前專業的旅游翻譯人才市場缺口非常大。

  4、院校推薦

  據《全國高校專業報考指南》顯示,目前全國英語專業實力排名前20的院校分別為:北京外國語大學、上海外國語大學、北京大學、南京大學、復旦大學、廈門大學、南開大學、對外經貿大學、廣東外語外貿大學、華東師范大學、中山大學、上海交通大學、湖南師范大學、山東大學、洛陽外國語學院、清華大學、北京師范大學、武漢大學、南京師范大學、河南大學。

  一檔:外國語院校類 北京外國語大學 上海外國語大學 西安外國語大學 四川外語學院 廣東外語外貿大學

  二檔:綜合性大學類 北京大學 南京大學 復旦大學 對外經濟貿易大學 廈門大學 南開大學

  三檔:眾多其他學校

  當然,這些院校的排名不是絕對的。每個學校都是因為自己獨特的一面而在排名榜上占有一席之地。當然,在選學校的時候,也建議同學們把城市作為一個重要的參考項,因為學校的所在地也將間接決定你今后的工作機遇。

  在確定好專業和學校后,可以去研究生招生信息網---碩士目錄,查詢某一地區特定專業的情況,報考院校的具體情況。

  以上就是關于英語專業考研方向的詳細介紹,更多與考研專業有關的內容,請繼續關注比網校,希望本文對你有所幫助。

熱門機構

相關文章

  • 【大猩猩的英文】考研英語閱讀材料

    考研英語中占了半壁江山的就是考研閱讀了,所以大家在平常的復習中,要關注各類話題,下面比網校為大家分享關于大猩猩的英文閱讀材料,一起來學習吧!Like Humans, Chimps T


  • 【中醫婦科學】考研中醫婦科學專業院校最新排名

    參加中醫婦科學考研,應該選擇什么院校比較好??佳须y體現在多方面,擇校擇專業難是其一。歷年教育科教評價網發布新的研究生院校排名,考生可作為參考。下面是【中醫婦科學】


  • 考研閱讀;關于秋分的知識

    備戰考研英語閱讀,不僅要認識更多的單詞,還需要了解英美文化,下面比網校為大家分享一篇與秋分有關的考研閱讀材料,速來學習吧!24 Solar Terms: 8 things you may not kno


  • 考研閱讀;室內灰塵刺激人體脂肪細胞的生長

    備考考研英語閱讀,多看英美主流外刊,是不錯的方法。了解英美文化,掌握他們的表達方式,這就是閱讀的潛臺詞。下面比網校分享關于脂肪細胞相關的閱讀材料,速來學習吧!House


  • 【華西研究生】醫學考研院校推薦

    醫學考研前景是不錯的,每年報考的同學非常多,那么哪些醫學院校值得推薦呢?華西醫學中心必定上榜, 華西研究生是很多考生的目標,本文比網校就為大家介紹一下四川大學華西醫學


  • 考研財政學專業院校最新排名

    參加財政學專業考研,應該如何選擇院校??佳须y體現在多方面,擇校擇專業難是其一。歷年教育科教評價網發布新的研究生院校排名,考生可作為參考。下面是考研財政學專業最新排


新東方在線

新東方在線


新東方在線考研網是為考研生提供考研時間、考研復試和考研調劑信息、考研備考復習等信息,新東方在線考研網絡課堂。

試聽評價
竞彩足球比分即时比分